a new Hawaii trip
新しいハワイ滞在を
アクア・アストン ホスピタリティー
ハワイの主要4島に展開するアクア・アストン ホスピタリティーでは、リゾートホテルやラグジュアリーホテル、コンドミニアム、カジュアルなホテルなど、幅広い宿泊施設をご用意しております。お客様のご希望やご旅行のスタイルに合わせて、最適な滞在先をお選びいただけます。

日本総代理店 ジェイバ
ハワイ旅行のスペシャリストだからできる
日本語でご予約手配
日本総代理店として、ホテル公式サイトと同一料金にて、日本語でご宿泊予約を承ります。
レストラン予約
館内レストランはもちろんのこと、ご希望の周辺レストランのご予約を代行させていただきます。
レンタカー予約
ハワイでのレンタカー予約をベストレートでサポートします。
ジェイバからレンタカー予約サイトをご案内します。
Aqua-Aston Hospitality
アクア・アストン
アクア・アストン ホスピタリティー
アクア・アストン ホスピタリティーは、ホノルルを拠点に、ハワイ4島をメインに展開するリゾートブランド。
エコノミーからラグジュアリーまで幅広い施設とロケーションが揃い、旅のスタイルや予算に応じて、理想の滞在をご提案します。

FAQ
よくある質問
アクア・アストン ホスピタリティー
Q
宿泊予約に関する質問があります。日本語で対応していただけますか?
A
はい、日本語で承っております。
日本総代理店のジェイバまでご連絡ください。
Q
予約方法や連絡先は変わりますか?
A
2025年8月1日以降、新規のご予約やお問い合わせは弊社までご連絡ください。
Q
株式会社ジェイバが日本総代理店となることにより、何が変わりますか?
A
運営体制が株式会社ジェイバに移行し、予約受付やお問い合わせ対応などが弊社で行われるようになります。サービスの質向上に努めてまいります。
Q
既に予約済みの内容はどうなりますか?
A
2025年8月1日以降の予約に関しては弊社で対応しますが、8月1日以前の予約は以前の運営会社が引き続き担当いたします。ご不明な場合は、ジェイバまでご連絡ください。















